Политика конфиденциальности
Обновлено: 31 июля 2026
01. Кто обрабатывает данные
Оператором персональных данных является Маргарита Праже (Margarita Prager), частный гид, работающая под маркой France Accompagnement, Экюлли (69130), Франция, SIRET 819 871 781 00012.
Контакты: +33 6 72 42 55 40, prager.margarita@yahoo.fr.
02. Применимое законодательство
Издатель сайта находится во Франции, поэтому к обработке данных применяется Общий регламент по защите данных Евросоюза (GDPR, Регламент (ЕС) 2016/679) — независимо от страны, откуда посетитель заходит на сайт.
03. Данные, которые собирает сам сайт
Сам сайт не собирает и не хранит персональные данные. На нём нет файлов cookie, нет счётчиков аналитики и нет формы, отправляющей данные на сервер.
04. Форма на странице «Контакты»
Поля формы («Как вас зовут», «Тема», «Сообщение») используются только для того, чтобы собрать текст сообщения на вашем устройстве. При нажатии на кнопку это сообщение открывается в WhatsApp или в вашей почтовой программе — оно уходит напрямую вам, минуя сервер сайта. Ни один из введённых символов не попадает в базу данных и не сохраняется издателем сайта.
05. Технические данные при посещении сайта
Хостинг-провайдер Vercel Inc. может в силу самой работы интернета технически обрабатывать данные подключения (IP-адрес, дата и время запроса, тип браузера) в течение короткого срока, необходимого для обеспечения безопасности и работоспособности сайта. Издатель сайта не имеет доступа к этим данным и не использует их.
06. Данные, которые вы сообщаете лично при подготовке поездки
Если вы связываетесь со мной по телефону, в WhatsApp или по электронной почте, чтобы обсудить или забронировать поездку, вы сообщаете данные напрямую — вне сайта: имя, контактные данные, пожелания по маршруту, даты поездки и, при необходимости, сведения, нужные для организации тура. Эти данные обрабатываются мной лично как оператором данных, а не автоматически через сайт.
07. Цели и правовые основания обработки
Данные, полученные при подготовке поездки, используются для того, чтобы ответить на ваш запрос, подготовить и провести экскурсию, вести необходимую бухгалтерскую документацию. Правовое основание — исполнение договора об оказании услуг гида (ст. 6.1.b GDPR) либо законный интерес ответить на обращение до заключения договора (ст. 6.1.f GDPR).
08. Получатели данных
Данные, которые вы сообщаете при подготовке поездки, не передаются третьим лицам, за исключением случаев, когда это необходимо для самой поездки (например, бронирование ресторана или дегустации по вашей просьбе), и служб, обеспечивающих техническую работу каналов связи, — WhatsApp/Meta, ваш почтовый провайдер и хостинг-провайдер сайта.
09. Передача данных за пределы Евросоюза
Мессенджер WhatsApp принадлежит компании Meta и может обрабатывать данные переписки за пределами Евросоюза в соответствии с собственной политикой конфиденциальности Meta. Пользуясь WhatsApp для связи со мной, вы соглашаетесь также и с условиями этого сервиса.
10. Срок хранения данных
Данные обращений, не завершившихся поездкой, хранятся не дольше, чем это разумно необходимо для ответа на запрос. Данные, связанные с состоявшейся поездкой, хранятся в течение срока, необходимого для бухгалтерского и налогового учёта, установленного французским законодательством.
11. Безопасность
Электронная почта и WhatsApp, которыми вы пользуетесь для связи со мной, защищены средствами, предоставляемыми соответствующими сервисами. Сайт распространяется по защищённому протоколу HTTPS.
12. Ваши права
В соответствии с GDPR вы имеете право на доступ к своим данным, их исправление, удаление, ограничение обработки, возражение против обработки и переносимость данных. Чтобы воспользоваться этими правами, напишите мне на prager.margarita@yahoo.fr. При отсутствии ответа в разумный срок вы вправе обратиться во французский надзорный орган — Национальную комиссию по информатике и свободам (CNIL, www.cnil.fr).
13. Автоматизированные решения
Сайт не использует автоматизированные решения и профилирование для принятия решений, затрагивающих посетителей.
14. Изменения политики
Настоящая политика может обновляться. Дата последнего обновления указана в начале страницы.